Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous

Eventos

Pas d'événements

El Tiempo

Madrid, Spain
Temp.: 13°C
Sens. Térmica: 13°C
Humedad: 82%
Velocidad: 11 km/h
Direcc.: 260°
Barom.: 1012.9 mb
W
Más detalles
Por gentileza de: 






Spain bull



OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
 
jun 20 2007
L'hôpital au soleil Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Joe Pardo   
20-06-2007

L'Espagne victime du "tourisme sanitaire" européen

L'hôpital au soleil: c'est la formule adoptée par des milliers de touristes européens qui profitent d'un séjour dans le sud de l'Espagne pour se faire soigner ou opérer gratuitement, aux frais des autorités sanitaires locales.

Ils sont de tous âges, bien que principalement retraités. Les interventions les plus fréquentes sont les poses de prothèses de hanche et les pontages coronariens, assure-t-on à la Confédération des syndicats médicaux (CESM) de la région de Valence (est), l'une des plus affectées par ce phénomène.

En majorité Britanniques, Allemands ou Belges, ils profitent de la réglementation européenne qui permet aux citoyens membres d'être soignés dans tout pays de l'UE.



Pourquoi cet engouement pour le système sanitaire espagnol? "Ici tout est plus facile, l'assistance sanitaire est universelle, gratuite et égale pour tout le monde," explique à l'AFP Manuel Cervera, numéro deux du département de la Santé du gouvernement régional de Valence.

"Dans certains pays du nord de l'Europe, les patients doivent parfois attendre des mois avant de figurer sur les listes d'attentes pour des soins, ici la moyenne est de 45 jours d'attente pour une opération courante", souligne-t-il.

Et les prothèses "sont parfois payantes chez eux alors qu'ici elles sont gratuites", insiste M. Cervera.

 

 

La législation européenne soumet pourtant en principe ce genre de traitements ou interventions chirurgicales à l'étranger, liés à une pathologie déjà diagnostiquée, à une autorisation des autorités sanitaires du pays d'origine.

Pour contourner cette règle "ils profitent par exemple d'une crise aiguë d'une pathologie dont ils souffrent depuis longtemps pour se présenter aux urgences, où on les examine et les opère si nécessaire", affirme le docteur Ricardo Llevata, porte-parole du CESM de Valence.

"Le tourisme sanitaire se camoufle derrière le tourisme habituel", explique-t-il. "Beaucoup de gens disent qu'ils viennent en vacances alors qu'en réalité ils viennent se faire soigner".

Une affiche en anglais sur les murs du centre de santé Foyetes de Benidorm (Valence) annonce la couleur: "Si vous ne parlez pas espagnol, venez accompagné de quelqu'un qui parle espagnol. Le service sera meilleur".

A l'hôpital de Benidorm-Villajoyosa, le "tourisme sanitaire" est un sujet tabou. A l'entrée, Beth Wilson, Anglaise de 65 ans, reconnaît que le service est "plus rapide en Espagne". Pour une opération des varices, "elle a obtenu un rendez-vous en quelques mois alors qu'en Angleterre on aurait attendu des années", assure son mari, Keith.
Face à l'ampleur du phénomène à Valence et dans d'autres régions touristiques du sud du pays comme l'Andalousie ou les Baléares, les autorités régionales et les médecins dénoncent le manque moyens financiers et humains.

En 2006, "125.000 touristes étrangers ont été pris en charge par le système de santé de la région de Valence", selon M. Cervera, pour un coût total de 88 millions d'euros. Or les fonds de cohésion versés par l'Etat aux régions autonomes pour l'assistance aux touristes étrangers --la gestion des affaires sanitaires étant décentralisée en Espagne--, "ne se sont élevés qu'à 4 millions d'euros" à Valence.

"Nous manquons cruellement de personnel", affirme le docteur Llevata, qui explique que cette pression "n'était pas prévue" et que "les moyens sont insuffisants".

L'un des personnages clefs de l'hôpital de Benidorm est depuis plusieurs années Dorothy Ramirez de la Peciña, traductrice finlandaise qui parle neuf langues. "Certaines personnes âgées arrivent très malades de leur pays", explique-t-elle. "Tous me remercient" de faire de lien avec les médecins et d'éviter "des erreurs de diagnostic".


Source : AFP
Commentaires (0)add feed
Ecrivez un commentaire


Vous devez être enregistré pour écrire un commentaire.


busy
 

Derniers sujets du Forum

T-shirts sérigraphié

Joomla Templates by JoomlaShack Joomla Templates