La polémique prit fin, quand l'agence de pub BBDO Barcelone révéla qu'elle avait réalisé ce spot, commandité par l'ONG Sinexcusas2015.org au sein de sa Capaña del Milenio; pour lutter contre la pauvreté.
Cette simulation, quoique pas si légale que ça (L'autorisation qui leur a été délivré pour rentrer au congrés ne stipulait pas du tout qu'il s'agissait d'un film ce qui a pour conséquence qu'un fonctionnaire "de las Cortes" soit poursuivi par la justice.) se veut d'être un pamphlet contre la pauvreté afin de faire "remuer" les consciences. A vous de juger...